You can access all of your R! invoices and receipts under My Account > Billing when logged into the app.
For any given month, to see details or download copies of an invoice, click the receipt icon for that month's charge:
From here, you can view invoice and payment details, or download a copy of your invoice and/or receipt: